2009年10月29日

発音

中国人の友達クーミンさんに夕方中国語を教えてもらいました。

特に明日からのホストファミリーで使う言葉を主に。。
そうた、ゆうかには我叫(Wo3 jiao4 )○○と自己紹介の言い方を教えてもらいました。

(そうたの場合はshuang3 tai4 ゆうかの場合はyou1 hua1)

発音がやっぱり難しい・・
子供は聞いたままをサラッと発音しますが、大人は言葉や発音を頭で考えてしまうためになかなか発音しにくいです。

CDを毎日のように聞いているので、聞きなれておる単語は発音しやすかった。。

クーミンさんによると、子供は聞く、話す、大人は聞く、話すプラス読む、書くと勉強していくそうです。

まずは耳に聞きなれてそして話す(使ってみる)

1時間があっという間に終わりました。
やっぱり子供達は最初の15分ぐらいで集中力が落ち、遊びだしました・・(^^;

それでも子供は記憶力がいいのか?「Wo3 jiao4 shuang3 tai4 」「Wo3 jiao4 you1 hua1」と最後には上手に話せました。

話して通じる不安もあるけれど、がんばってみようと思います。
最後はお得意の?ジェスチャーで!(笑)

せいやのほうは、やっぱり体調が思わしくないのか?
ちょっぴりしんどそう・・

夕方には熱が38度を超えました・・
今日医者に連れて行ってみます。
「インフルエンザ」といわれたら・・

ホームスティもお断りすることに・・
あ・・・
どうなるのかな・・

あいなは元気に学校に、そうた、ゆうかも鼻風邪が治って元気元気です!

私は・・
ゆうかの風邪もらったかなぁ・・
(ここんとこずっと咳き込んでいたからね・・(^^;)

今週は結構ハードスケジュール・・
今日はせいやを医者に、午後は就学前健康診断にそうたと学校に・・

もう少し余裕を持たないと・・

ダウンしそう・・(^^;
この週末を乗り越えたら大丈夫かな(^^)v

4人の母がんばります。。。(笑)
posted by tyaki at 06:21| 兵庫 ☀| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
せいやくんお大事に
うちのボンは今朝からほっぺが腫れてる感じ・・・
もしかしてオタフクだったのかな?

あまり無理しないでね
Posted by まちゃ at 2009年10月29日 06:49
まちゃさんありがとうございます。

せいやも元気になりました。

お互いに元気に過ごしましょう(^^)v
Posted by tyaki at 2009年11月09日 08:35
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:


この記事へのトラックバック