2010年12月28日

5つの時間

昨日は、普段通り起きて、せいやはサッカーの練習に、ゆうかは保育園に。。

そうたとあいなは早速こたつで宿題。。
私は年賀状のmessageを書いて、ポストイン。

アメリカ人の友達と中国人の友達に特製年賀状を送るために文章を考えていました。
まだまだ英語も中国語もちゃんとできないので翻訳機能を使って・・(^^;

一番文章がぴったりの翻訳サイトはどこやろね・・
私が使ったのは、niftygoogleかな。。

日本語を英文に変えて再度英文を日本語に翻訳して意味があってるかみてみないと変な文章になっていたり・・・(^^;

なかなか難しい!!(^^;

ここのサイトも色々な英文例集があって便利かな。。

来年もしっかりと英語学びたい!なぁ。。。(笑)


午後はせいやは帰ってくるまでのんびり過ごし、歯医者に。。
歯の矯正も今年は終了。

昨日も寒かったね。。


DSC20101227 (3).jpg


曇り空の隙間から太陽の光が。。

年末年始は大荒れの天気になるとか・・(^^;
初日の出見れるかな。。

淡路には先山という山があります。
毎年初参りに行く人も多いとか。。



DSC20101227 (9).jpg


先山が黒く浮き上がって見えました。。

手前にはキャベツ畑が。。
美味しそうなキャベツがいっぱい!


DSC20101227 (16).jpg



終業式にそうたの学校からもらった保健だより。。
その中に、5つの時間を意識すること。。
のようなお話が載っていました。

朝ごはんを食べる時間、昼ご飯を食べる時間、晩御飯を食べる時間、朝起きる時間、夜寝る時間。
この5つの時間が学校があるときのあまり変わらない生活をすると新学期が気持ちよく始められる
と。。

早くも学校がない子供が多い分、朝は少しゆっくり目になってしまってるかな。。(^^;

大晦日、元旦は特別として。。。

早寝早起きは続けたいね。。


さぁ今日も楽しみましょう!!
posted by tyaki at 07:25| 兵庫 ☁| Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
5つの時間、目からうろこでした。
すごい納得です。
私もこの5つの時間、なるべく狂わせない様に
生活リズムを大切に頑張ってみます!
ちゃきさん、ありがとう!
Posted by kancham at 2010年12月28日 20:00
kanchamさんありがとうございます。

明けましておめでとうございます。

大晦日は夜更かし、元旦も朝寝坊。。
そして今日2日も朝寝坊。。

今日からは早寝して明日から早起きしたいです。。

なかなか5つの時間厳しいです。。(^^;

でも意識するしないで変わってきますね。。

今年もどうぞよろしくお願いします。

Posted by tyaki at 2011年01月02日 11:40
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: