2008年08月05日

2度目のホストファミリー

去年に引き続いて、2度目のホストファミリー(ホームステイの留学生を受け入れ、世話をする家族。)を引き受けました。
今回は、アメリカのセントメリーズから中学生がきました。

淡路とは、旧北淡町時代に、姉妹都市として交流していました。
淡路市になってそれを引きつぐ形で交流が続いています。

洋上大学で海外との交流をしたことがきっかけで、色々な外国人との交流も少ししてきました。

しかし、なかなかホストファミリーをするまではいきませんでしたが、同じ洋大の仲間が毎年受け入れて、楽しい話をしてくれるので、私もしてみようかと・・

去年は建築大学に行く大学生2人が我が家に。
今でもメールでやり取りしています。

淡路には1週間の滞在前半後半に分かれて受け入れます。
が一昨日子ども会行事で夜遅かったので昨日からに変更してもらいました。

前半はベテランの洋大仲間。
後半私は英語も話せないけれど、パソコンを使って翻訳しながら、話をしました。

せっかくなので、そうた、ゆうかが花火を一緒にしたいと言って花火をしました。


DSC05810.jpg



我が家に来たスコットさん、ブルックさん(中学生)は親子で、ブルックさんの兄弟は4人。我が家と同じ!

騒がしさも気にせず、笑顔で接してくれました。

明日の朝淡路からセントメリーズにホームスティに行く大学生とともに帰国の予定。

スコットさんはそのまま淡路の人たちをホストファミリーしてくれるそうです。

今日はまた淡路の観光をして夕方我が家に帰ってきます。
楽しんでアメリカに帰っていってほしいです。

それにしてもアメリカ人は大きいね!(笑)
あいなも体が大きいほうだけれど、1つ下のブルックさんはもっと大きかった・・(^^;;

日本の布団がぎりぎり・・(^^;;
夏でよかった・・(笑)


posted by tyaki at 06:21| 兵庫 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする